אמת שאין בלתה
טרור בבאר שבע
Below are share buttons

אמת שאין בלתה

חובה על ההנהגה הערבית בישראל לקרוא בקול ברור וישיר שאין בו "אבל" ולא "עם זאת", ולמרות הגזענות וההשתוללות והפשעים המבוצעים כאן בשם הבטחון: תפסיקו את המוות המיותר הזה

אני צופה בתמונות מבאר שבע וחושב: חובה על ההנהגה הערבית בישראל לצאת ביזמה, לנגד עיני העם הפלסטיני כולו, על מנהיגיו ובעלי ההשפעה שבו, ולקרוא בקול ברור וישיר שאין בו "אבל" ולא "עם זאת", ולמרות הגזענות וההשתוללות והפשעים המבוצעים כאן בשם הבטחון: תפסיקו את המוות המיותר הזה! כל מוות נוסף לשוא יהיה! הבעיה הפלסטינית, הזכויות, הכבוד והצדק אינם מחייבים מעשים כאלה ואינם מסוגלים לשאת מעשים כאלה בשמם.

חובה עלינו לומר דברים אלה בקול רם, מתוך אחריות פוליטית כלפי עצמנו וכלפי העם היהודי כאן, וכדי למנוע הסלמה. ואין זה מספיק שנאמר זאת לחברה היהודית, עלינו לומר את האמת גם בתוכֵנוּ פנימה.

כל קול זולת הקול הזה יהיה מתנצח, מתרברב, הרפתקני וחמום מוח.

 


كل صوت غير هذا!


(بعد الصور من بئر السبع)
 
أعتقد وبحزم أنه صار لازما على القيادات عندنا أن تخرج بمبادرة مقابل الشعب الفلسطيني كله وقياداته كلها ومرجعياته كلها بصوت واضح وصريح لا "أما" فيه ولا "ولكن" برغم العنصرية والانفلات والجرائم باسم الأمن:
"أوقفوا هذا الموت السُدى"
"كل موت إضافي عبث"
"القضية الفلسطينية والحقوق والكرامة والعدل لا تطيق مثل هذه الأفعال باسمها ولا توجب حصولها"!
 
صار لازم نقول هذه الأمور بصوت عالٍ من قبيل المسؤولية السياسية تجاه أنفسنا وتجاه الشعب اليهودي هنا ومنعا للتصعيد.
 
لا نكفي أن نقول الحقيقة للمجتمع اليهودي ينبغي أن نقرن ذلك بقول الحقيقة لأنفسنا أيضا
 
كل صوت غير هذا مزاود ومكابر ومغامر وانفعالي.
מרזוק אלחלבי
לדף האישי
אני צופה בתמונות מבאר שבע וחושב: חובה על ההנהגה הערבית בישראל לצאת ביזמה, לנגד עיני העם הפלסטיני כולו, על מנהיגיו ובעלי ההשפעה שבו, ולקרוא בקול ברור וישיר שאין בו "אבל" ולא "עם זאת", ולמרות הגזענות וההשתוללות והפשעים המבוצעים כאן בשם הבטחון: תפסיקו את המוות המיותר הזה! כל מוות נוסף לשוא יהיה! הבעיה הפלסטינית, הזכויות, הכבוד והצדק אינם מחייבים מעשים כאלה ואינם מסוגלים לשאת מעשים כאלה בשמם.

חובה עלינו לומר דברים אלה בקול רם, מתוך אחריות פוליטית כלפי עצמנו וכלפי העם היהודי כאן, וכדי למנוע הסלמה. ואין זה מספיק שנאמר זאת לחברה היהודית, עלינו לומר את האמת גם בתוכֵנוּ פנימה.

כל קול זולת הקול הזה יהיה מתנצח, מתרברב, הרפתקני וחמום מוח.

 


كل صوت غير هذا!


(بعد الصور من بئر السبع)
 
أعتقد وبحزم أنه صار لازما على القيادات عندنا أن تخرج بمبادرة مقابل الشعب الفلسطيني كله وقياداته كلها ومرجعياته كلها بصوت واضح وصريح لا "أما" فيه ولا "ولكن" برغم العنصرية والانفلات والجرائم باسم الأمن:
"أوقفوا هذا الموت السُدى"
"كل موت إضافي عبث"
"القضية الفلسطينية والحقوق والكرامة والعدل لا تطيق مثل هذه الأفعال باسمها ولا توجب حصولها"!
 
صار لازم نقول هذه الأمور بصوت عالٍ من قبيل المسؤولية السياسية تجاه أنفسنا وتجاه الشعب اليهودي هنا ومنعا للتصعيد.
 
لا نكفي أن نقول الحقيقة للمجتمع اليهودي ينبغي أن نقرن ذلك بقول الحقيقة لأنفسنا أيضا
 
كل صوت غير هذا مزاود ومكابر ومغامر وانفعالي.
Below are share buttons

קוראים יקרים
פורום החשיבה האזורית הוא ארגון ללא מטרות רווח
אנו יודעים כי גם אלה אינם ימים קלים עבורכם, וכי לא קל למצוא את הפניות התומכות בעבודתנו.

בין אם תוכלו לתמוך בנו כלכלית ובין אם פשוט להקדיש לנו את הזמן ותשומת הלב בקריאה – אנו אסירי תודה.

לקריאה ותמיכה