"יחסי הסודיים עם קרלה ברוני", עלא חליחל, תרגמה מערבית: ברוריה הורוביץ, כנרת זמורה ביתן, 2012  "יחסי הסודיים עם קרלה ברוני" ("كارلا بروني عشيقتي السرية") יצא לאור בעברית זמן קצר לאחר פרסומו בערבית במרץ 2012 בהוצאת קדיתא. זהו קובץ סיפורים שכתב עלא חליחל, סופר, מחזאי ועיתונאי פלסטיני, שנחשב, ובצדק, לאחד הכוכבים העולים בשמי הספרות הפלסטינית החדשה. חליחל […]

המפלגות הערביות שהשתתפו בבחירות צריכות כעת להצביע לנו, למצביעיהן. אנחנו תומכים בהן מאז יומן הראשון ומעלימים עין ממגרעותיהן ומתפקודן הכושל, אך אין כל ודאות שבעתיד נצא להצביע, על כל גייסותינו, בין שבע לתשע בערב ביום הבחירות אחרי שנשמע ברמקולים קריאות בנוסח הבא: "הימין עומד לטרוף אותנו, הצביעו לנו".  המפלגות הערביות מוכרחות להתחדש. לא בג'ינגלים קצרים […]

מקובל לומר כי הדמוקרטיה נבחנת ביחס המדינה למיעוט שחי בתוכה. הפוליטיקה בישראל ויחסה לקבוצת המיעוט שלה, האוכלוסייה הערבית, אין להם אח ורע בעולם הדמוקרטי. ההפליה המתמשכת וההדרה ממעגלי קבלת ההחלטות מעוררות ייאוש בקרב האזרחים הערבים, ועם זאת יש בקרבם רצון עז להשתלב בחברה ובכלכלה ולחפש אפיקי שילוב חדשים. הכעס והמרירות על המשך המצב הקיים אינם […]

"צריך לגרום לשינוי תודעתי", אומר חבר הכנסת הטרי עיסאוי פריג'. "אנחנו ישראלים לכל דבר. החברה הישראלית צריכה להכיל את הערבים כשותפים מלאים בתוכה, אין חלופה אחרת. זה האינטרס של הרוב ולא רק של המיעוט, שנתרום את חלקנו לחברה ונרגיש חלק ממנה".  – איך מביאים לשינוי כזה? הרי יש אישים וגופים שמנסים לעשות זאת כבר שנים […]

שבוע אחרי הבחירות וקולה של נבילה עדיין צרוד. כמעט חודשיים התרוצצה ברחבי הארץ ונפגשה עם אלפי אנשים. בסניפי המפלגה, בחוגי בית, במכללות ובכינוסים אקדמיים וציבוריים.  – האם ציפו ממך לדבר בעיקר על ענייני נשים? אני תמיד מדברת על פוליטיקה בכלל. גם כשאני נפגשת עם קבוצות נשים אני מדברת על פוליטיקה. יש לי גישה הוליסטית לכל […]

תהליך מובהק של הקצנה ימנית שטף את הספֵרה הציבורית בישראל בשנים האחרונות, ותורגם על ידי כוחות הימין, ולא רק הקיצוניים שבהם, לעובדות בשטח. בין השאר, קיבלו הללו ביטוי בכנסת היוצאת בשלל מעשי חקיקה ותיקוני חוק הפוגעים בחירויות יסוד של האזרח ובמסעי שיסוי והסתה נגד מערכות הדמוקרטיה ועקרונותיה הבסיסיים, כגון חופש הביטוי וההתארגנות, הפרדת הרשויות ועצמאותה […]

הפוליטיקה הפלסטינית בישראל ראתה ימים טובים יותר. אפילו בשנות החמישים והשישים של המאה העשרים, שנים שעמדו בצל תוצאות הנכבה והקריסה של החברה הפלסטינית, ניהלו הפלסטינים בישראל, בניגוד למה שנהוג לחשוב, מערכה פוליטית חיה ותוססת ברמה יומיומית כנגד מדיניות הפקעת האדמות, ההזנחה וההפליה שהונהגה כלפיהם. המפלגה הקומוניסטית והזרם הלאומי יזמו ימי מחאה ופעלו פעולה נמרצת כדי […]

"מַנבָּר ון ליר" (منبر فان لير)/"במת ון ליר" הוא עלון אלקטרוני (ניוזלטר) חדש מבית מכון ון ליר בירושלים שיוקדש ליחסי יהודים ופלסטינים בישראל. העלון יֵצא שלוש פעמים בשנה וישמש במה (מַנבָּר בערבית) לדיון ביקורתי בשאלות חברתיות ופוליטיות בישראל, מתוך התמקדות בסוגיות הנוגעות למיעוט הפלסטיני בישראלי, ליחסי יהודים–ערבים במדינה, לפרקטיקות של התנגדות והשתלבות של יהודים וערבים […]