סיקורה של מחאת "הסרחתם" (טִלְעַת רִיחֶתְכּוֹם) בלבנון בעקבות אי-פינוי האשפה מרחובות ביירות גלש עד מהרה למפגן סקסיסטי ומיזוגני בשיח הציבורי הערבי בגין תמונותיהן של מפגינות לבנוניות צעירות בבגדים קצרים, מחזה חריג ללא ספק ביתר מדינות ערב.
שתי צעירות לבנוניות השיבו אש בסרטון פשוט שהועלה ליוטוב וזכה לתפוצה רחבה בדפים מרובי קוראים ברשתות החברתיות. "אין אצלכם גברים", "מהפכה בבגד ים", "יוצאים לבילוי או מה", מצטטות הלבנוניות תגובות נבחרות של גולשים ברשתות החברתיות, ושואלות: האם זוהי הסולידריות שמסוגלים אזרחי מדינות ערב להפגין, ובמיוחד המצרים?
כשאתם יצאתם להפגנות בכיכר תחריר, מזכירות השתיים, אזרחי לבנון מילאו את הרחובות לאות הזדהות אתכם. אזרחי לבנון סופגים מכות ונעצרים, וכל מה שאתם רואים הוא את השורטס של הנשים? הרי לכם הסיבה מדוע קרטעו המהפכות הערביות, ממשיכות הלבנוניות. אם אצלכם צריך להטריד נשים כדי להיות "גבר", אצלנו גאים בכך שנשים יכולות לצאת ולהפגין ברחוב מבלי להירדף על ידי אלפי גברים ולהיאנס לעיני המצלמות ולעיני העולם כולו.
"נשים אצלנו לובשות שורט, הן שלמות עם עצמן, נהנות מחופש מלא על גופן, יוצאות לרחוב בשלווה מלאה ואף אחד לא מטריד אותן". כך צריך להיות בכל מקום, והבעיה היא אצלכם, לא אצלנו, אומרות שתי הלבנוניות. הבושה היא על ראשיכם: אתם המסריחים, וסרחון הגבריוּת נודף מכל מילה שכתבתם.
מהפכה שיש בה הטרדות מיניות היא כושלת בהגדרה, מסכמות שתי הלבנוניות בסרטון. מה שאתם צריכים היא מהפכה נגד ההטרדות.